Arbeitsorganisation, Wunsch und Wirklichkeit